Os Quarenta Hadiths de An-Nawawi

Os Quarenta Hadiths de An-Nawawi 8

عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إلَهَ إلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ؛ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إلَّا بِحَقِّ الْإِسْلَامِ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى. [رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ]،[وَمُسْلِمٌ]

Segundo Ibn Umar (que Allah esteja satisfeito com ambos), o Mensageiro de Allah (ﷺ) disse: "Foi-me ordenado combater as pessoas até que testemunhem que não há divindade além de Allah e que Muhammad é o Mensageiro de Allah, cumpram a Salah e paguem a Zakah. Se o fizerem, terão protegido de mim o seu sangue e os seus bens, salvo pelo direito do Islão, e o seu ajuste de contas cabe a Allah, o Altíssimo."

Relatado por al-Bukhari e Muslim.

Tradução automática com IA, em revisão

Texto árabe: fawazahmed0/hadith-api (domínio público). Traduções noutras línguas em sunnah.com.