Os Quarenta Hadiths de An-Nawawi

Os Quarenta Hadiths de An-Nawawi 23

عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْحَارِثِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم الطَّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآنِ -أَوْ: تَمْلَأُ- مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَك أَوْ عَلَيْك، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو، فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا. [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]

Segundo Abu Malik al-Harith ibn Asim al-Ash'ari (que Allah esteja satisfeito com ele), que disse: O Mensageiro de Allah (ﷺ) disse: "A purificação é metade da fé. 'Al-hamdu lillah' (louvado seja Allah) enche a balança. 'Subhana Allah' (glorificado seja Allah) e 'al-hamdu lillah' enchem, ou disse: enche, o que há entre o céu e a terra. A Salah é luz, a caridade é prova, a paciência é claridade, e o Alcorão é argumento a teu favor ou contra ti. Todas as pessoas saem de manhã, e cada uma vende a sua alma: ou a liberta, ou a arruína."

Relatado por Muslim.

Tradução automática com IA, em revisão

Texto árabe: fawazahmed0/hadith-api (domínio público). Traduções noutras línguas em sunnah.com.