Os Quarenta Hadiths de An-Nawawi

Os Quarenta Hadiths de An-Nawawi 30

عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ جُرْثُومِ بن نَاشِر رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَال: "إنَّ اللَّهَ تَعَالَى فَرَضَ فَرَائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا، وَحَدَّ حُدُودًا فَلَا تَعْتَدُوهَا، وَحَرَّمَ أَشْيَاءَ فَلَا تَنْتَهِكُوهَا، وَسَكَتَ عَنْ أَشْيَاءَ رَحْمَةً لَكُمْ غَيْرَ نِسْيَانٍ فَلَا تَبْحَثُوا عَنْهَا". حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيّ ْ"في سننه" [4/184]، وَغَيْرُهُ

Segundo Abu Tha'labah al-Khushani Jurthum ibn Nashir (que Allah esteja satisfeito com ele), o Mensageiro de Allah (ﷺ) disse: "Allah, o Altíssimo, estabeleceu obrigações; não as negligencieis. Fixou limites; não os ultrapasseis. Proibiu certas coisas; não as violeis. E calou-Se acerca de outras coisas, por misericórdia para convosco e não por esquecimento; não indagueis sobre elas."

Hadith hasan, relatado por ad-Daraqutni nas suas Sunan [4/184] e por outros.

Tradução automática com IA, em revisão

Texto árabe: fawazahmed0/hadith-api (domínio público). Traduções noutras línguas em sunnah.com.