Os Quarenta Hadiths de An-Nawawi

Os Quarenta Hadiths de An-Nawawi 31

عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِي اللهُ وَأَحَبَّنِي النَّاسُ؛ فَقَالَ: ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّك اللهُ، وَازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبَّك النَّاسُ. حديث حسن، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ [رقم:4102]، وَغَيْرُهُ بِأَسَانِيدَ حَسَنَةٍ

Segundo Abu al-Abbas Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi (que Allah esteja satisfeito com ele), que disse: Veio um homem ter com o Profeta (ﷺ) e disse: "Ó Mensageiro de Allah, indica-me uma obra que, se a praticar, faça com que Allah me ame e as pessoas me amem." Ele disse: "Sê desprendido deste mundo e Allah amar-te-á; sê desprendido daquilo que as pessoas possuem e as pessoas amar-te-ão."

Hadith hasan, relatado por Ibn Majah [n.º 4102] e por outros, com cadeias de transmissão boas (hasan).

Tradução automática com IA, em revisão

Texto árabe: fawazahmed0/hadith-api (domínio público). Traduções noutras línguas em sunnah.com.