عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنْ الشِّرْكِ؛ مَنْ عَمِلَ عَمَلًا أَشْرَكَ مَعِي غَيْرِي(1)، تَرَكْتُهُ وَشِرْكَهُ. رواه مسلم (وكذلك ابن ماجه)
Segundo Abu Hurayrah (que Allah esteja satisfeito com ele), que disse: O Mensageiro de Allah (ﷺ) disse: "Allah, Bendito e Altíssimo, disse: Eu sou, de entre os associados, Aquele que menos necessita de associação. Quem praticar uma obra em que associe a Mim outro que não Eu, abandono-o a ele e à sua associação."
Relatado por Muslim (e também por Ibn Majah).
Tradução automática com IA, em revisão