عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ، فِي رَأْسِ شَظِيَّةِ الْجَبَلِ(1)، يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ وَيُصَلِّي، فَيَقُولُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا، يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ الصَّلَاةَ، يَخَافُ مِنِّي، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي، وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ. رواه النسائي بسند صحيح
Segundo Uqbah ibn Amir (que Allah esteja satisfeito com ele), que disse: Ouvi o Mensageiro de Allah (ﷺ) dizer: "O teu Senhor admira-Se de um pastor de ovelhas no alto de um pico de montanha, que faz a chamada para a oração (adhan) e reza. E Allah, Poderoso e Majestoso, diz: 'Olhai para este Meu servo: faz o adhan e a iqamah da oração, temendo-Me. Já perdoei ao Meu servo e fi-lo entrar no Paraíso.'"
Relatado por an-Nasa'i, com uma cadeia de transmissão autêntica.
Tradução automática com IA, em revisão